“Is up down?” — 当一台名为 “up” 的机器宕机时，这就是你会听到的困惑。
前言
最近偶然读到了 Don Libes 在 1989 年写的一篇经典文章 —— 《Choosing a Name for Your Computer》（后来成为 RFC 1178）。这篇文章以幽默的笔触总结了计算机命名的种种"坑"和建议，三十多年后的今天读来依然让人会心一笑。
如果你曾经给服务器、虚拟机、甚至自己的笔记本电脑取过名字，这篇文章值得一看。
为什么要给计算机取名？
一旦你拥有不止一台计算机，就需要能够区分它们。
- 人类需要：“嘿 Ken，Goon 宕机了！”
- 计算机需要：
mail libes@goon
无论名字如何被解析，选一个"好"名字能避免很多麻烦。
❌ 这些坑，别踩
Don Libes 列举了许多命名上的"反面教材"，有些真的让人哭笑不得：
1. 不要重载通用词汇
一台数据库服务器被命名为
up，因为它是唯一接受更新的机器。于是出现了这样的对话：
“Is up down?” —— up 宕机了吗？
“Boot the machine up.” —— 启动那台机器。
“Which machine?” —— 哪台？
这种命名会让日常交流变得像猜谜游戏。
2. 不要以该机器独有的项目命名
一台机器被命名为
shop（车间），因为用于控制车间设备。一年后：五台新机器上线，原来的机器被移到不相关的项目。
shop这个名字，还合适吗？
通用名称很难长期保持准确。
3. 不要使用自己的名字
“把磁盘驱动器给 don” —— 这是说给人听，还是说给机器？
更现实的问题是：一年后你换了台机器，别人卡在 “don” 上，你却要用 “jim”。而且，各种配置文件、脚本里写死的名字都要改……
4. 不要使用长名字
超过 8 个字符的名字只会让人烦恼。
5. 避免替代拼写
一台机器叫
czek，大家以为叫check。一台机器叫
pythagoris（拼错了），管理员每次都要查字典才能输入。
故意"卖萌"的错误拼写只会制造混乱。
6. 避免域名样式
名叫
tahiti的机器，真的在塔希提吗？如果在弗吉尼亚，会不会让人以为是 CIA 的塔希提办公室？
地理和组织名称会暗示位置，容易造成误解。
✅ 好的名字，这样选
Don Libes 给出了一些建议，我觉得很实用：
1. 使用少见的词汇
与其叫 typical 或 server，不如叫：
lurch（突然倾斜）squire（乡绅）flux（流动）
2. 使用主题命名
这是最有趣的部分！给一组机器用统一的主题命名：
| 主题 | 示例 |
|---|---|
| 颜色 | red, blue, aqua, crimson |
| 神话人物 | zeus, hera, athena, orion |
| 神话地方 | midgard, styx, paradise |
| 元素 | helium, argon, zinc |
| 花卉 | tulip, peony, lilac |
主题命名的优点：
- 易于记忆
- 方便扩展（颜色永远不会用完）
- 有趣且展示品味
3. 使用真实单词
随机字符串（如 x7k2p9）虽然适合做密码，但作为主机名简直灾难。
🤔 我的思考
读完这篇文章，我不禁想到：
为什么命名如此重要？
名字是我们与世界交互的"接口"。一个好的名字：
- 降低认知负担 —— 不用每次都停下来思考
- 减少沟通成本 —— “红服务器宕机了"比"172.16.1.5宕机了"更直观
- 承载文化 —— 一个好的命名主题可以反映团队的风格
命名是"软技能”
技术能力之外，命名体现了：
- 沟通意识（为他人着想）
- 系统思维（考虑扩展性）
- 幽默感（让工作更有趣）
这些"软技能"往往比技术本身更能影响团队效率。
📝 给你的一些建议
如果你正在为新机器取名，这里有一些建议：
个人电脑
可以使用自己喜欢的词汇，比如：
- 自然类：
river,forest,peak - 抽象类：
flux,zen,spark - 科幻类：
hal,matrix,nexus
多机器环境
使用主题命名系列：
# 希腊神话系列
zeus, hera, athena, apollo
# 星球系列
mars, venus, jupiter, saturn
# 太阳系列
sun, moon, star, comet
企业环境
保持专业，但也可以有趣：
# 科学家系列
einstein, newton, darwin, curie
# 探索者系列
columbus, magellan, armstrong
结语
“By choosing a name wisely, both user and administrator will have an easier time of remembering, discussing and typing the names of their computers.”
—— Don Libes, 1989
三十多年过去，计算机的数量从那时的一台、两台，变成了今天的数十亿台。但命名的智慧，依然值得铭记。
下次给新机器取名时，多花一分钟想想吧。
参考资料
- RFC 1178 - Choosing a Name for Your Computer
- Don Libes, “Choosing a Name for Your Computer”, Communications of the ACM, Vol. 32, No. 11, November 1989.
你的第一台电脑叫什么名字？欢迎在评论区分享！